Helly Hansen Rider 50N Lifejacket

Automatic translation View in original language

The characteristic presented to choose the size is the weight, but where is the chest measurement?

A caracteristica apresentada para escolher o tamanho é o peso, mas onde tem a medida o toráx?

Answer of José Luis Bello Lopez

Answer of GERARDO

In principle, the vest is open, and you can adjust it with the belt that is included. I have bought several of the same for different people and we have not had any problems. It is more in the school where they have seen it, they have asked us if it was okay, and since they liked it they have bought it in a general way for all the students. In other words, it is already part of the mandatory clothing for all students. And as you well know, each one has its measurements and there are all sizes according to weight. I hope I´ve helped.

En principio el chaleco es abierto, y lo puedes ajustar con el cinturón que va incluido. Yo he comprado varios iguales para personas distintas y no hemos tenido ningún problema. Es más en la escuela donde lo han visto, nos han preguntado si estaba bien, y como les ha gustado lo han comprado de forma general para todos los alumnos. Es decir ya es parte de la indumentaria obligatoria de todos los alumnos. Y como bien sabes, cada uno tiene sus medidas y hay de todos los tamaños según peso. Espero haberte ayudado.

Answer of José Luis

It does not come, it is the weight because the vest has to give a certain buoyancy by homologation, you can use a size larger than your weight, due to the size of the chest, but not a size smaller than that recommended for your weight because it compromises buoyancy .

No viene, es el peso porque el chaleco tiene que dar una flotabilidad determinada por homologación, puedes usar una talla más grande de tu peso, por el tamaño del pecho, pero no una talla más pequeña a la recomendada para tu peso porque compromete la flotabilidad.

Automatic translation View in original language

Good morning. Yellow is Fluorine? Thank you

Buenos dias. El amarillo es Fluor? Gracias

Answer of Jay Congdon

Answer of daniel

Yes, I bought it to be well seen and it meets expectations. Besides, it is very comfortable. I recommend it

Si, yo me lo compre para ser bien visto y cumple las expectativas. A parte es muy cómodo. Lo recomiendo