Lowrance Avec Transducteur Et Graphique Hook Reveal 7 TripleShot ROW

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Quant à l´installation. Peut-il être encastré horizontalement ? Est-ce qu´il est livré avec la coque de protection d´écran ? merci charles

Quanto a instalação. Pode ser embutido na horizontal ? Vêm com a tampa protetora de tela ? Obrigado Charles

Réponse de Kevin Roque

Réponse de giuseppe

vous ne pouvez le mettre qu´à l´horizontale sans étui de protection

si può mettere solo in orizzontale nessuna custodia protettiva

Réponse de Jakob

Autant que je sache, il peut être monté dans un tableau de bord (horizontalement) et est livré avec quelques fixations pour cela. Il n´est pas livré avec une couverture d´écran.

As far as I know it can be mounted in a dashboard ( horizontally) and comes with some fixings for this. It does not come with a screen cover.

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

J´ai lu que le transducteur tripleshot a la fonction SideScan / DownScam et dans votre annonce il ne parle que de DownScam, pouvez-vous me confirmer s´il s´agit du même transducteur ? (sonde Tripleshot™ avec High CHIRP, SideScan et DownScan Imaging)

eu li que o transdutor tripleshot tem a função SideScan / DownScam e no anuncio de vocês só fala do DownScam, me confirma se é este mesmo o trandutor? (Transdutor Tripleshot ™ com High CHIRP, SideScan e DownScan Imaging )

Réponse de Kevin Roque

Réponse de giuseppe

Utilisé jusqu´à aujourd´hui Excellent outil pour la pêche à la traîne et la pêche de fond très satisfaite

Usato fino ad oggi Ottimo strumento sia per la traina che per il bolentino molto soddisfatto

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

fonctionne comme un traceur GPS avec des cartes ;

λειτουργει ως gps plotter με χαρτες?

Réponse de Kevin Roque

Réponse de giuseppe

Oui, parfaitement je l´utilise avec navionic mais on peut charger des cartes

Si perfettamente io lo uso con navionic ma si possono caricare mappe

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Vient-il avec la batterie incluse? Sinon quelle batterie faut-il ?

Does it come with the battery included? If not what battery does it require?

Réponse de Kevin Roque

Réponse de Elio

Bonjour, il ne vient pas avec la batterie incluse. Je l´utilise avec une batterie standard 12V 8A, les batteries de moto fonctionnent bien aussi.

hola, no viene con la batería incluida. yo la uso con una batería estándar de 12V 8A las de las motocicletas le van bien también.

Réponse de Karolis

Aucun d´entre eux n´est livré avec des batteries, vous le connectez à la batterie de votre moteur.

None of them come with batteries, you connect it to your engine’s battery..

Réponse de Christian

L´appareil n´est pas livré avec une batterie ! J´utilise une batterie 18 AH - Lifepo4 pour cela, vous n´avez pas besoin d´expérimenter avec d´autres batteries. Plus comme des batteries 20 -30 AH Lifepo4, mais bien sûr elles sont plus chères à l´achat ! Étant donné que les échosondeurs consomment également beaucoup d´électricité, les batteries Lifepo4 sont en fait les plus adaptées.

Dem Gerät Liegt kein Akku bei! Ich verwende dafür eine 18 AH - Lifepo4 Batterie, mit anderen Batterien brauchen Sie gar nicht rum zu Experimentieren. Eher 20 -30 AH Lifepo4 - Batterien, aber die sind natürlich dementsprechend teurer in der Anschaffung! Da die Echolote ja auch einiges an Strom ziehen, sind die Lifepo4 Batterien eigentlich am geeignesten.

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Quelles cartes sont incluses avec cela?

What maps are included with this?

Réponse de Leon Kosavic

Réponse de Marceau

Aucune cartographie n est incluse il faut la télécharger sur C-Map ou Lowrance (gratuitement) Ou alors acheter la cartographie navionics.

Aucune cartographie n est incluse il faut la télécharger sur C-Map ou Lowrance (gratuitement) Ou alors acheter la cartographie navionics.

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Bonjour, cet appareil a un menu en russe

Здравствуйте у этого прибора меню есть на русском языке

Réponse de Aleksandr Pospelov

Réponse de Hugo

Non, uniquement en ukrainien

Não, só em ucraniano

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Est-ce que cela vient avec un capteur triple shot? Et pouvez-vous dire si la langue finnoise fonctionne ici ? Et combien de temps prend la livraison en Finlande ?

Tuleeko tässä tripleshot anturi mukana? Ja osaatko sanoa toimiiko suomen kieli tässä? Ja kauanko toimitus suomeen kestää?

Réponse de Aleksandr Pospelov

Réponse de Elio

S´il est livré avec un triple capteur. Ma langue est l´espagnol mais j´ai vérifié qu´il y a beaucoup de langues je ne sais pas si le finnois est là mais il y a beaucoup de langues je pense qu´il y en a toutes. Concernant la livraison en Finlande, je ne sais pas combien de temps cela prendra mais la société envoie le produit rapidement

Si viene con un sensor triple. Mi idioma es el español pero he comprobado que hay muchos idiomas no sé si el finlandés está pero hay muchos idiomas creo que los hay todos. Con respecto a la entrega en Finlandia no sé cuanto tardará pero la compañía sí envía rápidamente el producto

Réponse de João

La sonde est livrée avec un transducteur triple shot qui effectue un balayage vers le bas et un balayage latéral

A sonda vem com tranducer tripleshot que faz down scan e side scan

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Vous cherchez à savoir si l'unité principale prend en charge le transducteur triple coup? Le transducteur triple coup est-il inclus? Quelles cartes sont incluses?

Looking clarify if the head unit supports the triple shot transducer? Is the triple shot transducer included? Which maps are included?

La réponse de notre expert

Bonjour, oui le transducteur Triple Shot est inclus.
Cordialement.

Hello, yes the Triple Shot transducer is included. Regards.