Simrad Avec Transducteur Cruise 9

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Cet appareil est-il compatible avec TotalScan™ Skimmer® Μ/Η 455/800kHz 9-PIN ?

Is this unit compatible with TotalScan™ Skimmer® Μ/Η 455/800kHz 9-PIN ?

Réponse de ERIC CHAULIAC

Réponse de Fábio André

Oui, il est compatible avec Total Sacan

Sim é compatível com o Total Sacan

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Simrad avait-il la langue arabe ?

Did simrad have arabic language ?

Réponse de ERIC CHAULIAC

Réponse de Fábio André

Oui, il a la langue arabe

Sim tem linguagem Árabe

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Bonjour. Peut-il être réglé sur la langue hongroise ? Si oui, je serais intéressé.

Hello. Can it be set to Hungarian language ? If so, I would be interested.

Réponse de ERIC CHAULIAC

Réponse de Fábio André

Bonjour, oui il a la langue

Olá, Sim tem o idioma

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

La boîte comprend-elle le câble d'alimentation et le câble du transducteur requis pour l'installation ? J'ai un bateau de 5,8 mètres et je me demandais si le câble serait assez long ? De plus, comment le transducteur dans le paquet fonctionne-t-il en mer ? Merci Ross

Does the box include the power cable and transducer cable required for installation? I have a 5.8 meter boat and was wondering if the cable would be long enough? Also, how does the transducer in the packet perform at sea? Thanks Ross

Réponse de David Southwell

Réponse de Fábio André

Oui, le coffret comprend le câble d´alimentation et également le traducteur avec son câble d´installation. Oui, le câble est assez long pour le montage. Oui, le traducteur fonctionne très bien aussi bien en mer que dans une rivière ou un barrage. Le système de chirp fonctionne assez bien

Sim a caixa inclui o cabo de de alimentação e também o tradutor com o respetivo cabo de instalação. Sim o Cabo e suficientemente longo para a montagem. Sim o tradutor funciona muito bem tanto em mar com em rio ou barragem. O sistema chirp funciona bastante bem

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Bonjour, je veux que vous précisiez si le forfait avec ce prix comprend également l´œil qui scanne le fond que nous plaçons sur le tableau arrière du bateau. Qu´est-ce que c´est? avec quelles caractéristiques. par exemple 83/200 ? MERCI

Γεια σας , θελω να μου διευκρινησετε εάν στο πακετο με αυτην την τιμη περιλαμβανεται και το ματι που σκαναρει τον βυθο που τοποθετούμε στον καθρεφτη του σκαφους. Ποιο ειναι αυτο¨? με ποια χαρακτηρηστικα. πχ 83/200 ? ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ

Réponse de Nikolaus Schwab

Réponse de Dr, Ingo

Je suis très satisfait de la prise en main et de l´orientation des menus ! Le rapport qualité prix est très bon !! Inclus dans la livraison : cordon d´alimentation HOOK²/Reveal & Cruise (5/7/9/12). Sonde de skimmer Cruise / Hook² 83/200. Bouton NSS Evo3, Cruise & Zeus³. Support de cardan NSS9 evo3/3S, Cruise 9 et Zeus³/3S 9.

Mit dem handlimg und Menüfürung bin ich sehr zufrieden!!! Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist sehr gut!! Lieferumfang: HOOK²/Reveal & Cruise Netzkabel (5/7/9/12). Cruise / Hook² 83/200-Skimmer-Schwinger. NSS Evo3, Cruise & Zeus³ Drehknopf. NSS9 evo3/3S, Cruise 9 & Zeus³/3S 9 Kardanhalterung.

Réponse de Marco

Ai correct, comprend le transducteur inférieur à placer à la poupe

Ai correcto, incluye el trasductor de fondo para colocar en la popa

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Bonjour, est-ce un jrlest SIMRAD CRUISER 9 pouces ?

Witam czy to jrlest SIMRAD CRUISER 9cali?

Réponse de ERIC CHAULIAC

Réponse de Fábio André

Bonjour, Oui, cette sonde a un écran de 9 pouces

Olá, Sim, está sonda tem 9 polegadas de ecrã

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

A quoi sert l´onduleur ? 220 à 12V ? Je veux le Simrad cruise 9S avec un transducteur dans la coque. Est-ce possible et le prix est-il le même ?

Waar is de omvormer voor? 220 naar 12V ? Ik wil de Simrad cruise 9S met een in - hull transducer. Kan dat en is de prijs dan gelijk?

Réponse de Fabio Prefetti (Nirwal multiservice )

Réponse de Fábio André

Cette console est livrée avec un transducteur arrière. Le traducteur de coque devra être acheté séparément. Cette valeur est la sonde avec le transducteur de poupe

Está consola vem com um transdutor de popa. O tradutor de casco terá que ser comprado a parte. Este valor é a sonda com o transdutor de popa

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Quel traducteur apporte-t-il ?

Que trasductor trae?

Réponse de Piotr Baliga

Réponse de Marco

Le transducteur le plus simple de la gamme, le transducteur arrière

El transductor mas simple que tiene la gama, transductor de popa

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Salut, j´ai acheté la croisière 9, est-ce que c´est comme une couverture pare-soleil car il est assez difficile de voir l´écran en fonction de la luminosité du soleil ? Regards-Georges

Hi ,Purchased the cruise 9 , is the such a think as a sun shade cover as it’s quite difficult to see the screen depending how bright the sun is ? Regards George

Réponse de Øyvind Haaland

Réponse de Jan

Facile à lire même au soleil

Lett å lese selv i solskinn

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

BoaVem avec la carte marine ?

BoaVem com a carta náutica?

Réponse de Øyvind Haaland

Réponse de Marco

Il apporte installé une carte très très simple. j´ai acheté la carte c-map ailleurs

Trae instalado un mapa mui mui simple. Yo compre la carta c-map por otra parte

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Bonsoir, avez-vous déjà la carte marine ?

Boa Noite, já vem com a carta náutica?

Réponse de ERIC CHAULIAC

Réponse de david

Oui, il est livré avec une carte du monde mais j´ai une carte de découverte navionics pour plus de définition de ma zone

Yes it comes with a world map but I got a navionics discovery chart for more definition of my area

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Dans le texte ci-dessus, il est indiqué qu´une installation facile nécessite un câble d´alimentation et un câble sonar. Ces câbles sont-ils fournis et, dans l´affirmative, quelle est leur longueur, ainsi que le type de transducteur fourni avec

In the text above it says easy installation requiring power cable and sonar cable.Do these cables come supplied and if so what length are they , also what type of transducer comes with it

Réponse de Øyvind Haaland

Réponse de Marco

Transducteur de croisière Simrsd, le plus bas de toute la gamme simrad, les câbles mesurent environ 2m, rien que vous ne puissiez emballer avec un pr d câbles pour rallonger

Trasductor de simrsd cruise,el mas bajo de toda la gama simrad, los cables miden aprox 2m, nada que no puedas empactar con un pr d cables para alargar

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Je vous ai acheté un chattraceur Simrad Cruise et un sondeur 9 pouces. Le transducteur fourni, peut-il être installé comme unité dans la coque ou dois-je en acheter un nouveau ? S'il vous plaît aviser Merci. Si j'ai besoin d'un nouveau fournissez-vous ou où puis-je en obtenir un?

I have bought from you a Simrad Cruise chatplotter and depth sounder 9 inch. The transducer supplied ,can it be fitted as an in hull unit or do I have to get a new one? Please advise Thanks. If I need a new one do you supply or where can I get one?

Réponse de ALFONSO EMANUELE MUSUMECI

Réponse de ALFONSO EMANUELE

Le transducteur fourni doit être monté sur le tableau arrière

Il trasduttore in dotazione è da montare sullo specchio di poppa

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Salut Quelles langues pouvez-vous choisir dans les menus de ce traceur?

Hei Hvilke språk kan en velge mellom i menyene på denne plotteren ?

La réponse de notre expert

salut! Voici les langues disponibles pour ce Simrad Cruise 9:
- Anglais (États-Unis), anglais (Royaume-Uni), danois, allemand, espagnol, finnois, français, grec, islandais, italien, néerlandais, norvégien, portugais et suédois.

Merci pour votre question, bon achat!

Hallo! Dette er de tilgjengelige språkene for denne Simrad Cruise 9: - engelsk (US), engelsk (UK), dansk, tysk, spansk, finsk, fransk, gresk, islandsk, italiensk, nederlandsk, norsk, portugisisk og svensk. Takk for spørsmålet ditt, ha et godt kjøp!

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Sera-t-il possible de communiquer entre 2 traceurs de croisière, par exemple un dans le cockpit et un dans la cabine, et pouvoir utiliser une carte Navionics pour deux traceurs. Ou faut-il une carte par traceur?

Vil det være muligt at komminikere mellem 2 Cruise plottere, eks en i cockpit og en i kahyt, og kunne bruge et Navionics Søkort til to plottere. Eller kræver det et kort pr plotter?

La réponse de notre expert

Bonjour, vous aurez besoin d'une carte pour chaque traceur.
Cordialement.

Hej, du skal bruge et kort til hver plotter. Hilsen.

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Hey Hey. Est-ce que cette croisière simrad montre 9 sonars et va à plus de 300 mètres? .... ont acheté un sonar et cela montre jusqu'à 100m. Donc à la recherche de quelque chose de mieux. Celui que vous vendez a des cartes et des échosondeurs dans le même. Facile à assembler, etc. Ce qui suit md dans le package. Cordialement Tom j

Hei hei . Viser denne simrad cruise 9 ekkolodd og går til over 300meter?.... har kjøpt ekkolodd og dette viser opp til 100m. Så er på jakt ette noe bedre . Denne dere selger har kart og ekkolodd i samme . Enkel å montere osv . Hva følger md i pakken. Mvh Tom j

La réponse de notre expert

Bonjour, cet appareil comprend le transducteur mais n'inclut pas les cartes.
Le département dépend du producteur utilisé.
Cordialement.

Hei, denne enheten inkluderer transduseren, men inkluderer ikke kartene. Avdelingen avhenger av hvilken tranducer som brukes. Hilsen.